"migrated" in Portuguese (PT)
Definition
Mudou-se de um lugar para outro, frequentemente para viver ou trabalhar, ou (para animais) para procurar comida ou melhores condições.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Migrated" é passado e usa-se para pessoas a mudarem de país ou para animais que migram sazonalmente. Em informática, aplica-se à transferência de dados ou sistemas. Não confundir com "immigrated" (para um país) ou "emigrated" (de um país).
Examples
Many birds migrated south for the winter.
Muitas aves **migraram** para sul no inverno.
Her family migrated to Australia in 2005.
A família dela **migrou** para a Austrália em 2005.
The data was migrated to the new system.
Os dados foram **migrados** para o novo sistema.
After the war, thousands migrated looking for a safer life.
Depois da guerra, milhares **migraram** à procura de uma vida mais segura.
Our IT team migrated all users to the new platform overnight.
A nossa equipa de TI **migrou** todos os utilizadores para a nova plataforma durante a noite.
"Have you ever migrated to a new city? It can be tough at first," she said.
"Já **migraste** para uma nova cidade? Pode ser difícil no início", disse ela.