"migrant" in Korean

이주민

Definition

더 나은 일자리나 생활을 위해 한 곳에서 다른 곳으로 이동하는 사람. 국내 또는 국외 이동 모두 해당됩니다.

공식적이고 중립적인 단어로 뉴스나 정부 문서에서 자주 사용됨. '이주 노동자', '이주민 공동체'와 같이 사용. '이민자', '난민'과는 구별됨.

A migrant moved to the city for a new job.

한 **이주민**이 새 일자리를 찾아 도시로 이동했다.

Many migrants hope for better living conditions.

많은 **이주민**들은 더 나은 삶을 희망한다.

The farm hires migrant workers every season.

농장은 매 시즌 **이주 노동자**를 고용한다.

The town’s schools now serve many migrant children.

마을의 학교들은 이제 많은 **이주민** 아이들을 받아들인다.

As a migrant, she faced challenges fitting in and learning a new language.

**이주민**으로서 그녀는 적응과 새로운 언어 배우기에 어려움을 겪었다.

It’s not easy being a migrant far from home and family.

**이주민**으로서, 고향과 가족과 떨어져 있는 것은 쉽지 않다.