"mightily" in Korean

매우 힘차게엄청나게

Definition

아주 강렬하거나 힘차게, 혹은 매우 인상적으로 무언가를 하는 것. 때로는 단순히 ‘매우’, ‘굉장히’의 의미로도 쓰임.

주로 문어체나 격식 있는 상황에서 사용되며, 'struggle', 'impress', 'grow' 같은 동사와 자주 함께 쓰입니다. 일상 대화에서는 드묾.

He fought mightily to win the game.

그는 경기를 이기기 위해 **매우 힘차게** 싸웠다.

She was mightily impressed by the performance.

그녀는 공연에 **엄청나게** 감명받았다.

The river grew mightily after the storm.

폭풍 후 강이 **엄청나게** 불어났다.

They argued mightily over who should pay the bill.

그들은 누가 계산을 할지 두고 **매우 힘차게** 논쟁했다.

I'm mightily proud of everything you've achieved.

나는 네가 이룬 모든 것을 **매우 힘차게** 자랑스럽게 생각한다.

That was a mightily difficult question to answer.

그것은 **매우 힘차게** 어려운 질문이었다.