"might makes right" in Turkish
Definition
Bu ifade, gücü olanın haklı kabul edildiği, adaletin veya hakkaniyetin önemsenmediği durumları anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Bu deyim genellikle siyasi, tarihi veya adaletsiz durumların eleştirisinde kullanılır. 'güçlü olan haklıdır' ifadesi adaletin önemsenmediğini vurgular.
Examples
Some people believe that might makes right, but others value fairness.
Bazı insanlar **güçlü olan haklıdır** diye düşünür; diğerleri ise adaleti önemser.
In history, we often see examples of might makes right.
Tarihte sık sık **güçlü olan haklıdır** örneklerine rastlarız.
The phrase might makes right is used to talk about unfair power.
**güçlü olan haklıdır** ifadesi, adaletsiz güçten söz ederken kullanılır.
He thinks might makes right, so he never listens to others’ opinions.
O, **güçlü olan haklıdır** diye düşünür; bu yüzden başkalarının fikirlerini dinlemez.
When leaders act like might makes right, people usually suffer.
Liderler **güçlü olan haklıdır** gibi davranınca, insanlar genellikle zarar görür.
It’s a dangerous world if we all believe might makes right.
Hepimiz **güçlü olan haklıdır** dersek, dünya tehlikeli olur.