"might makes right" in Russian
Definition
Это выражение значит, что обладающий силой определяет, что правильно, даже если это несправедливо.
Usage Notes (Russian)
Выражение используется в негативном или критическом смысле, например, в обсуждении политики, истории, несправедливости. Показывает ситуацию, когда сила важнее справедливости.
Examples
Some people believe that might makes right, but others value fairness.
Некоторые люди считают, что **сила есть право**, а другие ценят справедливость.
In history, we often see examples of might makes right.
В истории мы часто видим примеры того, как **сила есть право**.
The phrase might makes right is used to talk about unfair power.
Фраза **сила есть право** используется, чтобы говорить о несправедливой власти.
He thinks might makes right, so he never listens to others’ opinions.
Он думает, что **сила есть право**, поэтому никогда не слушает мнения других.
When leaders act like might makes right, people usually suffer.
Когда лидеры считают, что **сила есть право**, люди обычно страдают.
It’s a dangerous world if we all believe might makes right.
Мир станет опасным, если мы все поверим, что **сила есть право**.