"midship" in Indonesian
Definition
Bagian tengah yang terletak di antara bagian depan (haluan) dan belakang (buritan) kapal.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya digunakan dalam konteks kelautan atau kapal. Jangan bingung dengan 'midshipman' (pangkat militer). Sering digunakan untuk menunjukkan lokasi atau arah di kapal.
Examples
The engine room is located at midship.
Ruang mesin terletak di **bagian tengah kapal**.
The passengers gathered at midship for safety.
Para penumpang berkumpul di **bagian tengah kapal** demi keselamatan.
A lifeboat is stored at midship.
Sebuah sekoci disimpan di **bagian tengah kapal**.
Your cabin is closer to midship, so you'll feel less motion from the waves.
Kabinnya lebih dekat ke **bagian tengah kapal**, jadi kamu akan lebih sedikit merasakan goyangan ombak.
If you get seasick easily, try to stay near midship.
Jika kamu mudah mabuk laut, cobalah tetap dekat **bagian tengah kapal**.
The ship's pool is right at midship, making it super easy for everyone to reach.
Kolam kapal tepat di **bagian tengah kapal**, sehingga mudah dijangkau semua orang.