"mideast" in Portuguese (PT)
Definition
Forma abreviada de 'Médio Oriente', referindo-se à região que inclui países como o Egito, Israel, a Arábia Saudita e o Irão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Mideast" é um termo menos usado e mais informal do que "Middle East", sendo frequente em títulos de notícias. Para contextos formais, prefira "Middle East". Não confundir com "Far East" (Extremo Oriente).
Examples
The Mideast is known for its deserts and oil production.
O **Médio Oriente** é conhecido pelos seus desertos e produção de petróleo.
Many religions started in the Mideast.
Muitas religiões começaram no **Médio Oriente**.
The Mideast has a rich history and culture.
O **Médio Oriente** tem uma história e cultura ricas.
Oil prices often rise because of conflicts in the Mideast.
Os preços do petróleo costumam subir devido a conflitos no **Médio Oriente**.
They’re planning a vacation that includes several Mideast countries.
Estão a planear umas férias que incluem vários países do **Médio Oriente**.
I saw a documentary about food in the Mideast last night.
Ontem à noite vi um documentário sobre comida no **Médio Oriente**.