"micky" in Chinese (Simplified)

取笑（英国俚语）

Definition

“Micky”是英国俚语，意思是开玩笑取笑某人或用嘲讽的方式戏弄。通常出现在短语“take the micky”中。

是英国英语的非正式用法，最常见结构是 'take the micky (out of someone)'，表示戏弄或取笑。有时拼写为 'mickey'。美式英语中很罕见。

They always take the micky out of their teacher.

他们总是**取笑**老师。

Don't take the micky; I'm being serious right now.

别**取笑**我，我现在是认真的。

Is he actually helping, or just taking the micky?

他是真的在帮忙，还是只是在**取笑**？

You know he's just taking the micky; don't let it get to you.

你知道他只是在**开玩笑**，别放在心上。

My friends like to take the micky, but I know they mean no harm.

我的朋友们喜欢**取笑**，但我知道他们没恶意。

If you keep taking the micky, he'll eventually get annoyed.

你要是一直**取笑**，他迟早会生气的。