"mickle" in Japanese

• 多く
• 大量（詩的・古語）

Definition

多くの量や大量を意味する、古語や詩で使われる単語です。

Usage Notes (Japanese)

「mickle」は現代の日常会話ではほぼ使われません。詩や古い文献、慣用句「many a mickle makes a muckle」などに見られます。

Examples

He inherited a mickle of land from his grandfather.

彼は祖父から**多く**の土地を受け継いだ。

The poem spoke of a mickle of sorrow.

詩は**多く**の悲しみについて語っていた。

There is a mickle to be learned from history.

歴史からは**多く**を学ぶことができます。

Many a mickle makes a muckle, as the old saying goes.

昔のことわざに「Many a **mickle** makes a muckle」という言葉があるように。

You don't hear the word mickle much these days—it's pretty old-fashioned.

最近は**mickle**という言葉はほとんど聞かない—とても古風な言葉だ。

Even the smallest mickle can make a difference in someone’s life.

たとえ最も小さな**多く**であっても、誰かの人生に変化を与えることができる。