"miaowing" in Arabic

يموء

Definition

إصدار القطة الصوت الذي تصدره عادة، وهو صوت مرتفع يشبه "مياو". يشير إلى فعل القطة عندما تقول "مياو".

يُستخدم فقط للقطط. 'miaowing' شائع في الإنجليزية البريطانية، و 'meowing' في الإنجليزية الأمريكية. يشير عادةً إلى صوت متكرر تطلقه القطة لجذب الانتباه.

The cat is miaowing outside the door.

القطة **تموء** خارج الباب.

I hear kittens miaowing in the garden.

أسمع القطط الصغيرة **تموء** في الحديقة.

The vet heard the cat miaowing during the exam.

سمع الطبيب البيطري القطة **تموء** أثناء الفحص.

Why is your cat miaowing so much tonight?

لماذا قطك **يموء** كثيراً هذه الليلة؟

He opened the window to stop the stray cat from miaowing under it.

فتح النافذة كي تتوقف القطة الضالة عن **المواء** تحتها.

All night long, the hungry kittens kept miaowing for food.

طوال الليل، واصلت القطط الصغيرة الجائعة **المواء** طلباً للطعام.