"mewing" in Spanish
Definition
"Mewing" se refiere a hacer un sonido suave y agudo como un gato, o a una técnica que consiste en colocar la lengua contra el paladar.
Usage Notes (Spanish)
En el uso moderno, "mewing" es mayormente informal. Principalmente describe el sonido de los gatitos, pero en internet también alude a una técnica para mejorar la mandíbula. El contexto suele aclarar el significado. No lo confundas con "meowing" (término más común para el maullido del gato).
Examples
The kitten is mewing because it's hungry.
El gatito está **maullando** porque tiene hambre.
I heard a cat mewing outside my window.
Escuché a un gato **maullando** fuera de mi ventana.
She tried mewing softly to get the cat's attention.
Ella intentó **maullar** suavemente para atraer la atención del gato.
Lately, a lot of people are talking about mewing to get a better jawline.
Últimamente, mucha gente habla de **mewing** para mejorar la línea de la mandíbula.
What’s that strange mewing sound coming from the garage?
¿Cuál es ese extraño sonido de **maullido** que viene del garaje?
Some YouTubers swear that mewing changed their facial structure.
Algunos youtubers aseguran que el **mewing** cambió su estructura facial.