"meticulously" in Spanish
Definition
De una manera que demuestra mucha atención a los detalles y cuidado extremo, asegurando que todo se haga correctamente y a la perfección.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en inglés formal y escrito. Aparece con acciones que requieren precisión: 'meticulously organized', 'meticulously planned'. Es más preciso que 'carefully'. No confundir con 'carefully' (cuidadosamente), ya que implica aún más atención a los detalles.
Examples
She cleaned her room meticulously until everything was perfect.
Ella limpió su habitación **minuciosamente** hasta que todo estuvo perfecto.
The artist painted meticulously to capture every detail.
El artista pintó **minuciosamente** para captar cada detalle.
He checks his work meticulously before sending it to the teacher.
Él revisa su trabajo **minuciosamente** antes de enviarlo al profesor.
Every report was reviewed meticulously to avoid any mistakes.
Cada informe fue revisado **meticulosamente** para evitar errores.
He arranged the files meticulously, color-coding each one by category.
Él organizó los archivos **minuciosamente**, asignando un color a cada uno por categoría.
She meticulously followed every step of the recipe to get the perfect cake.
Ella siguió cada paso de la receta **meticulosamente** para conseguir el pastel perfecto.