"mete out" in Hindi

• सुनाना
• देना (सजा/दंड)

Definition

आधिकारिक या कठोर तरीके से सजा, न्याय या व्यवहार देना या सुनाना।

Usage Notes (Hindi)

'mete out' मुख्यतः नकारात्मक शब्दों ('punishment', 'justice', 'discipline' आदि) के साथ प्रयोग होता है; यह औपचारिक है और आम बोलचाल में शायद ही कभी आता है। सकारात्मक चीज़ों के लिए प्रयोग न करें।

Examples

The judge meted out a strict sentence for the crime.

जज ने अपराध के लिए कड़ी सजा **सुनाई**।

Schools sometimes mete out punishment for bad behavior.

स्कूल कभी-कभी बुरे व्यवहार के लिए सजा **देते** हैं।

The coach meted out strict discipline to the team.

कोच ने टीम पर कड़ी अनुशासन **लागू की**।

They were shocked by the harsh punishment meted out for such a minor mistake.

वे इतनी छोटी गलती के लिए दी गई कठोर सजा से हैरान रह गए।

The principal didn’t hesitate to mete out consequences to those who broke the rules.

प्राचार्य ने नियम तोड़ने वालों को सज़ा **सुनाने** में बिल्कुल देर नहीं की।

Sometimes the law fails, and people try to mete out their own justice.

कभी-कभी कानून असफल हो जाता है, और लोग अपनी खुद की न्याय **देने** की कोशिश करते हैं।