"metacarpal" in Japanese

• 中手骨

Definition

中手骨は、手首と指の間にある5本の長い骨の1本です。

Usage Notes (Japanese)

主に医学や解剖学の文脈で使われ、『中手骨骨折』などの表現に現れます。日常会話ではほとんど使いません。

Examples

The doctor said my metacarpal is broken.

お医者さんが私の**中手骨**が折れていると言いました。

There are five metacarpal bones in your hand.

手には5本の**中手骨**があります。

A fracture of the metacarpal can make it hard to move your fingers.

**中手骨**を骨折すると、指を動かしにくくなります。

He injured his metacarpal playing basketball last weekend.

彼は先週末バスケットボールをしていて**中手骨**を傷めました。

The x-ray showed a small crack in her third metacarpal.

レントゲンで彼女の3番目の**中手骨**に小さなひびが見つかりました。

Surgeons repaired the damaged metacarpal using a tiny metal plate.

外科医は損傷した**中手骨**を小さな金属プレートで修復しました。