"metabolisms" in Bengali
Definition
‘মেটাবলিজমসমূহ’ বলতে জীবদেহে ঘটে যাওয়া বিভিন্ন রাসায়নিক প্রক্রিয়াকে বোঝায়, যা জীবিত থাকতে এবং শক্তি পেতে সহায়তা করে।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রধানত বিজ্ঞান বা চিকিৎসা সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'Different metabolisms' বা 'slow metabolisms' বলতে বিভিন্ন প্রাণীর বা ব্যক্তির মধ্যে পার্থক্যের কথা বুঝায়। দৈনন্দিন কথোপকথনে একবচন বেশি প্রচলিত।
Examples
Different animals have different metabolisms to survive in their environments.
বিভিন্ন প্রাণীর টিকে থাকার জন্য বিভিন্ন **মেটাবলিজমসমূহ** রয়েছে।
Scientists study the metabolisms of bacteria to learn how they grow.
বিজ্ঞানীরা ব্যাকটেরিয়ার **মেটাবলিজমসমূহ** নিয়ে গবেষণা করেন যাতে তারা কীভাবে বৃদ্ধি পায়, তা জানতে পারেন।
Fast and slow metabolisms can affect how people feel after eating.
দ্রুত এবং ধীর **মেটাবলিজমসমূহ** মানুষের খাওয়ার পরে তাদের অনুভূতিতে প্রভাব ফেলতে পারে।
Some people's metabolisms let them eat a lot without gaining weight, while others gain weight easily.
কিছু মানুষের **মেটাবলিজমসমূহ** তাদের অনেক খেতে দেয়, তবুও ওজন বাড়ে না; আবার কারো ওজন সহজেই বেড়ে যায়।
Researchers compare the metabolisms of different fish to understand which environments are best for them.
গবেষকরা বিভিন্ন মাছের **মেটাবলিজমসমূহ** তুলনা করেন, যাতে তারা কোন পরিবেশ তাদের জন্য উপযুক্ত বুঝতে পারেন।
The study found that even small changes in temperature can affect the metabolisms of certain plants.
গবেষণায় দেখা গেছে, এমনকি তাপমাত্রায় সামান্য পরিবর্তনও কিছু উদ্ভিদের **মেটাবলিজমসমূহ**কে প্রভাবিত করতে পারে।