"messed up" in Bengali
Definition
এমন কিছু যা খারাপ অবস্থায় আছে, ভালো নয়, বা যার মধ্যে বড় সমস্যা আছে। এটা কারো মানসিক পরিস্থিতিকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অশালীন ও কথ্য শব্দ, 'mess up' অর্থ ভুল করা বা কোনও কিছু নষ্ট করা। 'He is messed up' বলতে কাউকে মানসিক সমস্যায় বোঝানো হয়।
Examples
My room is really messed up right now.
এখন আমার ঘরটা একেবারে **গণ্ডগোল**।
He felt messed up after the accident.
দুর্ঘটনার পর সে খুব **মন খারাপ** অনুভব করছিল।
The file is messed up and won’t open.
ফাইলটা **নষ্ট** হয়ে গেছে, খোলা যাচ্ছে না।
That’s so messed up—I can’t believe they did that.
এটা খুব **গণ্ডগোল**—বিশ্বাসই হতে চায় না তারা এটা করেছে!
Sorry, I really messed up your project.
দুঃখিত, আমি তোমার প্রজেক্টটা সত্যিই **নষ্ট** করে ফেলেছি।
Sometimes I think my life is just totally messed up.
মাঝে মাঝে মনে হয় আমার জীবন একেবারে **গণ্ডগোল**।