"messaging" in Chinese (Traditional)

訊息傳送即時通訊

Definition

訊息傳送是指透過應用程式或電腦發送和接收文字或電子訊息，也可指以文字溝通的系統或過程。

“Messaging” 通常指透過應用程式（如微信、簡訊、Messenger）傳遞文字訊息，而非傳統郵件。常有“即時通訊”、“羣組訊息”等搭配。勿與“massage”（按摩）混淆。

Messaging is fast and easy with smartphones.

智慧型手機讓**訊息傳送**又快又方便。

Many people use messaging to talk with friends.

許多人用**即時通訊**和朋友聊天。

Messaging apps let you send photos and videos.

**訊息傳送**應用程式可發送照片和影片。

I prefer messaging to calling—it's less disruptive.

我比較喜歡用**訊息傳送**而不是打電話，這樣比較不會打擾對方。

Group messaging makes planning events much simpler.

羣組**即時通訊**讓活動安排簡單多了。

Is there a secure messaging app you recommend?

你有推薦的安全**訊息傳送**應用程式嗎？