"mesmerized" in Turkish
Definition
Bir şeye o kadar ilgi ve hayranlık duymak ki gözünüzü alamaz veya başka bir şey düşünemezsiniz.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumlu ve güçlü bir ilgi için kullanılır, örneğin 'mesmerized by the performance'. Olumsuz çekicilik için kullanılmaz.
Examples
The children were mesmerized by the magician's tricks.
Çocuklar sihirbazın numaralarına **büyülenmişti**.
She was mesmerized by the beautiful sunset.
Güzel gün batımına **hayran kaldı**.
I stood there, mesmerized by the dancers on stage.
Sahnede dans edenleri **büyülenmiş** bir şekilde izledim.
He was so mesmerized by her voice that he forgot to clap.
Onun sesine öyle **büyülenmişti** ki alkışlamayı unuttu.
We were all mesmerized watching the fireworks light up the sky.
Hepimiz havai fişeklerin gökyüzünü aydınlatmasını **büyülenmiş şekilde** izledik.
The audience sat mesmerized, not wanting the show to end.
Seyirciler **büyülenmiş** bir şekilde oturuyor, gösterinin bitmesini istemiyorlardı.