"mesmerized" in Korean

매료된넋을 잃은

Definition

어떤 것에 강하게 끌려 다른 생각을 할 수 없거나 시선을 뗄 수 없는 상태.

'Mesmerized'는 보통 좋은 의미의 매혹/감탄에 사용합니다. 'mesmerized by...'처럼 주로 긍정적인 것과 함께 쓰입니다.

The children were mesmerized by the magician's tricks.

아이들은 마술사의 마술에 **매료되었다**.

She was mesmerized by the beautiful sunset.

그녀는 아름다운 노을에 **넋을 잃었다**.

I stood there, mesmerized by the dancers on stage.

나는 무용수들의 공연을 보며 그 자리에 **매료되어** 서 있었다.

He was so mesmerized by her voice that he forgot to clap.

그는 그녀의 목소리에 너무 **매료되어서** 박수치는 것도 잊었다.

We were all mesmerized watching the fireworks light up the sky.

우리 모두는 불꽃놀이로 하늘이 밝아지는 것을 **넋을 잃고** 바라봤다.

The audience sat mesmerized, not wanting the show to end.

관객들은 모두 **매료된** 채로 앉아, 공연이 끝나지 않기를 바랐다.