"mesmerism" in Japanese
Definition
磁気術（メスメリズム）は、人を催眠にかけるような状態に導く技法や、その効果に関するものです。また、強い魅力や人を引きつける力を指す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
主に歴史や文学、正式な場面で使われる言葉で、日常ではあまり使いません。「催眠」と似ていますが、やや古風な響きがあります。比喩的に人や物の魅力を表す際にも使われます。
Examples
The doctor studied mesmerism and its effects on the mind.
その医師は**メスメリズム**とその心への影響を研究した。
Mesmerism was popular in the 18th century.
**メスメリズム**は18世紀に人気があった。
He tried to use mesmerism to help people relax.
彼は人々をリラックスさせるために**メスメリズム**を使おうとした。
Her performance had a kind of mesmerism that kept everyone watching.
彼女のパフォーマンスにはみんなを引きつける**メスメリズム**があった。
There's something about his voice—almost like mesmerism—that you can't ignore.
彼の声には何か—まるで**メスメリズム**のような—無視できない魅力がある。
People once believed mesmerism could cure illness, but now we know it's just the power of suggestion.
かつて人々は**メスメリズム**で病気が治ると信じていたが、今は暗示の力にすぎないと分かっている。