"mesas" in Arabic
Definition
صيغة الجمع لكلمة 'mesa': أسطح مستوية تستخدم للأكل أو العمل أو وضع الأشياء.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم للإشارة إلى عدة طاولات في السياقات اليومية والرسمية. غالباً تدل على الطاولات الفعلية، وليس الاستخدام المجازي إلا إذا كان السياق واضحاً. لا تخلط بينها وبين 'mess' (فوضى).
Examples
There are three mesas in the classroom.
هناك ثلاث **طاولات** في الفصل.
We need more mesas for the party.
نحتاج إلى مزيد من **الطاولات** للحفلة.
All the mesas are clean.
جميع **الطاولات** نظيفة.
Can you help me move these mesas to the other room?
هل يمكنك مساعدتي في نقل هذه **الطاولات** إلى الغرفة الأخرى؟
The restaurant set all the mesas for dinner service.
جهز المطعم جميع **الطاولات** لخدمة العشاء.
After the meeting, please stack the mesas against the wall.
بعد الاجتماع، يرجى وضع **الطاولات** بجانب الحائط.