"merge in" in Turkish
Definition
Başka bir gruba, şeride veya akışa sorunsuz ve güvenli şekilde katılmak. Genellikle trafikte arabaların bir şeride veya otoyola geçişi için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla trafikte arabaların otoyola ya da yeni bir şeride geçişini ifade eder ('merge in traffic'). İnsanlar veya nesneler için de kullanılabilir. 'Blend in' ile karıştırmayın, onda görünmemek vurgusu vardır.
Examples
Please merge in when you see a gap in traffic.
Trafikte boşluk gördüğünde lütfen **katıl**.
It’s important to merge in safely on the highway.
Otobanda güvenle **katılmak** önemlidir.
New students often merge in quickly with their classmates.
Yeni öğrenciler genellikle sınıf arkadaşlarına hızlıca **karışır**.
Cars have to merge in here because two lanes become one.
Burada arabalar **katılmak** zorunda çünkü iki şerit bir oluyor.
I watched her merge in with the crowd like she’d always belonged there.
Onun kalabalığa sanki hep oradaymış gibi **karıştığını** izledim.
Don’t try to merge in too late, or you’ll miss your turn.
Çok geç **katılmaya** çalışma, yoksa sıranı kaçırırsın.