"mercilessly" in Bengali

• নিঃসংশয়ে
• নির্মমভাবে
• করুণার বিনা

Definition

কোনো রকম দয়া, করুণা বা ক্ষমা না দেখিয়ে খুবই কঠোর বা নিষ্ঠুরভাবে কিছু করা।

Usage Notes (Bengali)

বেশি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার হয়; বিশেষত কঠোর সমালোচনা, আক্রমণ, বা আবহাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'mercilessly attack', 'mercilessly criticize' ইত্যাদি বললে বোঝায় সম্পূর্ণ দয়ার অভাব।

Examples

The wind blew mercilessly all night.

রাতভর ঢেউ **নিঃসংশয়ে** বইছিল।

She was mercilessly criticized for her mistake.

তিনি তার ভুলের জন্য **নিঃসংশয়ে** সমালোচিত হয়েছিলেন।

The beating was mercilessly brutal.

এই মারধরটি **নিঃসংশয়ে** নিষ্ঠুর ছিল।

The sun beat down mercilessly on the hikers.

সূর্য পর্বতারোহীদের ওপর **নিঃসংশয়ে** নেমে এলো।

Social media users attacked him mercilessly after his comment.

তার মন্তব্যের পর সামাজিক মাধ্যম ব্যবহারকারীরা তাকে **নিঃসংশয়ে** আক্রমণ করেছিল।

He pursued his goal mercilessly, never letting obstacles stop him.

তিনি তার লক্ষ্য **নিঃসংশয়ে** অনুসরণ করেছেন, কোনো বাধা তাকে থামাতে পারেনি।