"merchandiser" in Chinese (Traditional)

• 陳列員
• 商品推廣員

Definition

陳列員指的是負責在商店內規劃、展示和推廣商品以提升銷售的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於零售業，特別是超市、服裝、電子產品等。和銷售人員不同，陳列員負責商品展示與推廣，不直接銷售。常見詞有“視覺陳列員”、“店內陳列員”。

Examples

The merchandiser arranged the new products on the shelves.

**陳列員**把新產品擺放在貨架上。

A merchandiser checks if the displays look good every day.

**陳列員**每天檢查展示是不是整齊。

The store hired a new merchandiser last week.

商店上週僱用了一位新的**陳列員**。

If you have a good eye for detail, working as a merchandiser might be perfect for you.

如果你很注重細節，當**陳列員**應該很適合你。

Our merchandiser suggested moving the display closer to the entrance.

我們的**陳列員**建議將展示移到入口附近。

As a merchandiser, you get to visit lots of different stores each day.

作為**陳列員**，你每天會去不同的商店。