"meowing" in Japanese

鳴く（猫の場合）ニャーと鳴く

Definition

猫が出す特有の鳴き声、つまり「ニャー」と鳴くこと。

ほとんどの場合、猫の鳴き声について使います。他の動物にはほとんど使いません。「the cat is meowing」は「猫が鳴いている」となります。「purring（ゴロゴロ音）」とは異なるので注意してください。

The cat is meowing loudly.

猫が大きな声で**鳴いている**。

I hear kittens meowing outside.

外で子猫たちが**鳴いている**のが聞こえる。

Why is your cat meowing so much?

なんであなたの猫はそんなに**鳴いている**の？

Every time I open a can, my cat starts meowing.

缶を開けるたびに、うちの猫は**鳴き始める**。

He left the window open and now there’s a stray cat meowing at our door.

彼は窓を開けっぱなしにしていたので、今は野良猫が玄関で**鳴いている**。

Instead of barking, some dogs surprisingly try meowing.

吠える代わりに、驚くことに一部の犬は**鳴こう**とすることもある。