"mentalist" in Chinese (Traditional)
心靈魔術師精神學家(不常用)
Definition
心靈魔術師是一種表演者,彷彿可以讀心、預測想法,或用心理技巧讓觀眾驚訝。有時亦可指研究心智的人,但主要指表演者。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於娛樂與魔術表演場合。不要和“psychic”(主張擁有超自然能力的人)或“magician”(一般魔術師)混淆。英式英語俚語“mentalist”可指“瘋子”,但這裡不是這層意思。
Examples
The mentalist impressed the audience with his tricks.
**心靈魔術師**用他的把戲讓觀眾印象深刻。
A mentalist can often guess what you are thinking.
**心靈魔術師**常常能猜出你在想什麼。
My friend wants to be a mentalist when he grows up.
我朋友長大後想成為一名**心靈魔術師**。
I watched a mentalist guess someone's phone number on stage last night.
我昨晚看到一位**心靈魔術師**在舞臺上猜出某人的電話號碼。
She became a famous mentalist after performing on TV.
她在電視上表演後成為了一位著名的**心靈魔術師**。
People kept wondering how the mentalist knew their secrets.
大家都很疑惑這位**心靈魔術師**怎麼知道他們的祕密。