"mendacious" in Japanese
虚偽の嘘の
Definition
誰かや何かが意図的に真実を偽る、または嘘をつく場合に使います。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルや書き言葉で使う表現です。日常会話ではあまり使われません。故意に人をだます内容や人物に使われます。
Examples
The witness gave a mendacious statement in court.
証人は法廷で**虚偽の**証言をしました。
He was known for his mendacious stories.
彼は**虚偽の**話で有名でした。
This article contains several mendacious claims.
この記事にはいくつかの**虚偽の**主張が含まれています。
Politicians sometimes make mendacious promises to win votes.
政治家は票を得るために時々**虚偽の**約束をします。
Her mendacious response made it hard for anyone to trust her again.
彼女の**虚偽の**返答で誰も彼女を信じられなくなった。
You can't believe every mendacious rumor you hear online.
ネットで聞くすべての**虚偽の**噂を信じてはいけません。