"melton" in Arabic
Definition
ميلتون هو قماش صوفي سميك وقوي، سطحه أملس وغالبًا ما يُستخدم في صناعة المعاطف والسترات والبطانيات لأنه دافئ ومتين.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'ميلتون' تُستخدم أساسًا في مجال الموضة والمنسوجات للإشارة إلى نوع القماش، وليس لنوع معين من الملابس. هي مصطلح فني/رسمي ونادرًا ما تُستخدم في المحادثات اليومية. تُذكر غالبًا مع 'صوف' مثل 'معطف ميلتون'. لا تخلط بينها وبين 'اللباد' أو 'تويد'.
Examples
This coat is made from melton.
هذا المعطف مصنوع من **ميلتون**.
Many uniforms use melton for extra warmth.
تستخدم العديد من الزي الرسمي **ميلتون** لزيادة الدفء.
Melton fabric is thick and soft.
قماش **ميلتون** سميك وناعم.
I love my old melton jacket—it's perfect in cold weather.
أحب سترتي القديمة المصنوعة من **ميلتون**، فهي مثالية في الجو البارد.
The blanket feels heavy because it’s made from premium melton.
البطانية ثقيلة لأنها مصنوعة من **ميلتون** فاخر.
If you want a durable winter coat, look for one in melton wool.
إذا كنت تريد معطف شتوي متين، ابحث عن واحد مصنوع من صوف **ميلتون**.