"melt in" in Bengali
Definition
একটি দল, পরিবেশ বা পরিস্থিতির স্বাভাবিক অংশ হয়ে যাওয়া যাতে আর আলাদা মনে না হয়।
Usage Notes (Bengali)
'মিশে যাওয়া' সাধারণত মানুষ যখন নতুন কোন দলে যোগ দেয় তাদের জন্য বলা হয়; এটি নিজেকে目্ করে ফেলার অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'melt' মানে গলানো নয় এখানে।
Examples
It's hard to melt in at a new school.
নতুন স্কুলে **মিশে যাওয়া** কঠিন।
She tried to melt in with the other kids.
সে অন্য বাচ্চাদের সাথে **মিশে যাওয়ার** চেষ্টা করেছিল।
He wishes he could melt in and not be noticed.
সে চায় সে যেন **মিশে যেতে** পারে এবং কেউ তাকে লক্ষ্য না করে।
At parties, I usually just try to melt in instead of being the center of attention.
পার্টিতে, আমি সাধারণত **মিশে যাওয়ার** চেষ্টা করি, দৃষ্টি আকর্ষণের কেন্দ্র হতে চাই না।
New employees often feel nervous until they melt in with the team.
নতুন কর্মচারীরা প্রায়ই ঘাবড়ে যায় যতক্ষণ না তারা টিমে **মিশে যায়**।
By the end of summer camp, Laura had really learned how to melt in with everyone.
গ্রীষ্মকালীন ক্যাম্পের শেষে, লরা সত্যিই সবার সাথে **মিশে যাওয়া** শিখে গিয়েছিল।