"melodramas" in Arabic

• الميلودراما

Definition

الميلودراما هي أعمال درامية مثل الأفلام أو المسرحيات أو المسلسلات التي تتميز بمشاعر مبالغ بها وأبطال وأشرار واضحين وقصص عاطفية تهدف إلى التأثير القوي على الجمهور.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'الميلودراما' عادة للإشارة إلى القصص التي تحتوي على مشاعر مبالغ فيها وأحداث غير واقعية. أحياناً تُستخدم بشكل سلبي لوصف عمل بأنه 'مبالغ فيه عاطفياً'. شائعة في المسلسلات القديمة والمسرح الكلاسيكي.

Examples

Many old movies are melodramas with clear good and bad characters.

العديد من الأفلام القديمة هي **ميلودراما** بشخصيات طيبة وشريرة واضحة.

Some people love watching melodramas on TV every evening.

بعض الناس يحبون مشاهدة **الميلودراما** على التلفاز كل مساء.

The theater group performed three melodramas during the festival.

قدمت فرقة المسرح ثلاث **ميلودراما** خلال المهرجان.

Modern audiences often laugh at the over-the-top scenes in old melodramas.

غالبًا ما يضحك الجمهور المعاصر على المشاهد المبالغ بها في **الميلودراما** القديمة.

She's a big fan of Korean melodramas and can talk about them for hours.

هي من كبار معجبي **الميلودراما** الكورية ويمكنها الحديث عنها لساعات.

Even though some melodramas are predictable, people still get caught up in the drama.

حتى لو كانت بعض **الميلودراما** متوقعة، لا يزال الناس ينجذبون إلى الأحداث.