"mellows" in Chinese (Traditional)

• 變溫和
• 變柔和

Definition

指變得更加溫和、柔和或放鬆，無論是味道、心情還是性格。也可以表示變得不那麼嚴厲。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用來形容人、情緒、味道或光線。'mellow out' 在口語中表示人變得放鬆平靜。常說某物隨時間變得溫和。

Examples

She mellows as she gets older.

她年紀大了以後**變溫和**了。

The cheese mellows with age.

起司隨著時間**變柔和**。

His voice mellows when he sings softly.

他輕聲唱歌時聲音**變溫和**。

She used to be strict, but motherhood really mellows her.

她以前很嚴格，但成為母親後真的**變溫和**了。

The harsh sunlight mellows in the evening.

傍晚時，強烈的陽光**變柔和**了。

Give him some time—he always mellows after a tough day.

給他點時間——他總是在艱難的一天後**變溫和**。