"melding" in Turkish
Definition
Farklı şeylerin bir araya gelerek yeni ve bütün bir şey oluşturmasıdır. Genellikle fikir, kültür veya tatların birleşimi için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Birleşim' veya 'harmanlama' daha çok edebi veya resmi konuşmalarda kullanılır, günlük dilde ise 'karışım' veya 'birleştirme' daha yaygındır. 'melding of cultures' gibi kalıplarda sık geçer.
Examples
The melding of two colors can create something beautiful.
İki rengin **birleşimi** harika bir şey ortaya çıkarabilir.
Music is often a melding of sounds and rhythms.
Müzik genellikle seslerin ve ritimlerin **birleşimidir**.
The chef’s food is a melding of local ingredients and international styles.
Şefin yemekleri yerel malzemeler ve uluslararası stillerin **birleşimidir**.
You can really taste the melding of spices in this dish.
Bu yemekte baharatların **harmanlamasını** gerçekten tadabilirsiniz.
Their project is a perfect melding of technology and art.
Projeleri teknoloji ve sanatın mükemmel bir **birleşimidir**.
That festival is all about the melding of old traditions and new ideas.
O festival tamamen eski gelenekler ve yeni fikirlerin **birleşimiyle** ilgilidir.