"melba" in Arabic

• ميلبا (حلوى)

Definition

حلوى مصنوعة من الفاكهة (عادة الخوخ)، والآيس كريم، وصلصة التوت، وسُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى مغنية الأوبرا الأسترالية نيلي ميلبا.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يظهر في قوائم المطاعم باسم 'خوخ ميلبا' أو فقط 'ميلبا'، ويشير إلى هذه الحلوى تحديدًا، والتي تعتبر نوعًا ما فاخرة ونادرة. لا تخلط بينها وبين 'توست ميلبا' (طبق مختلف).

Examples

I ordered melba for dessert.

طلبتُ **ميلبا** للتحلية.

Melba is made with peaches, ice cream, and raspberry sauce.

تُصنع **ميلبا** من الخوخ والآيس كريم وصلصة التوت.

This café serves delicious melba.

هذا المقهى يقدم **ميلبا** لذيذة.

Have you ever tried the famous peach melba?

هل جربت يومًا خوخ **ميلبا** الشهير؟

After dinner, we shared a big bowl of melba.

بعد العشاء، شاركنا وعاء كبيرًا من **ميلبا**.

Honestly, nothing beats homemade melba on a hot day.

بصراحة، لا شيء يضاهي **ميلبا** منزلية في يوم حار.