"megs" in Korean
메그(메가바이트)
Definition
'메그'는 '메가바이트'를 줄여 부르는 비공식적인 표현으로, 디지털 정보나 파일 크기를 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
주로 일상 대화나 IT, 디지털 분야에서 사용합니다. 공식 문서에는 부적합합니다. 'megs'는 보통 '메가바이트'를 의미하지만, 네트워크 속도에선 '메가비트'로 쓰일 수도 있어요.
Examples
This photo is only two megs.
이 사진은 겨우 **메그** 두 개야.
My internet speed is 100 megs.
내 인터넷 속도는 100 **메그**야.
Can you send me the file in smaller megs?
파일을 더 작은 **메그**로 보내줄 수 있어?
Videos eat up a lot of megs on your phone.
동영상은 핸드폰에서 많은 **메그**를 잡아먹어.
I've only got a few megs left this month, so I can't stream much.
이번 달은 **메그**가 몇 개밖에 안 남아서 많이 스트리밍 못 해.
Sorry the download is so slow—it's a big file, almost 500 megs.
다운로드가 느려서 미안해—500 **메그**나 되는 큰 파일이야.