"megs" in Japanese
メグ(メガバイト)
Definition
「メグ」は「メガバイト」を省略したカジュアルな言い方で、データの大きさを表します。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな会話やネット、IT分野で使います。'megs' は通常「メガバイト」の意味ですが、ネット速度の話では「メガビット」の場合もあります。フォーマルな文章では避けましょう。
Examples
This photo is only two megs.
この写真はたった**メグ**2つ分です。
My internet speed is 100 megs.
私のインターネットのスピードは100**メグ**です。
Can you send me the file in smaller megs?
もっと小さい**メグ**でファイルを送ってくれる?
Videos eat up a lot of megs on your phone.
動画はスマホの**メグ**をたくさん使うよ。
I've only got a few megs left this month, so I can't stream much.
今月はあと数**メグ**しか残っていないから、あまりストリーミングできない。
Sorry the download is so slow—it's a big file, almost 500 megs.
ダウンロードが遅くてごめん―大きなファイルで、ほぼ500**メグ**あるんだ。