"megalomaniac" in Portuguese (PT)
Definition
Um megalomaníaco é uma pessoa que tem uma opinião excessivamente elevada de si própria e ambiciona grande poder, muitas vezes de forma irrealista ou pouco saudável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Megalomaníaco' é uma expressão formal, usada principalmente em psicologia ou crítica severa de alguém com um desejo excessivo de poder. É mais forte do que 'egocêntrico', normalmente negativa e associada a líderes autoritários ou contextos dramáticos.
Examples
The dictator was called a megalomaniac by the press.
A imprensa chamou o ditador de **megalomaníaco**.
A megalomaniac often believes only they know what is best.
Um **megalomaníaco** geralmente acredita que só ele sabe o que é melhor.
People tried to stop the megalomaniac from gaining more power.
As pessoas tentaram impedir o **megalomaníaco** de ganhar mais poder.
He's not just confident—he acts like a total megalomaniac sometimes.
Ele não é apenas confiante—às vezes comporta-se como um verdadeiro **megalomaníaco**.
The company's CEO has a bit of a megalomaniac streak when it comes to big projects.
O CEO da empresa tem uma veia **megalomaníaca** quando se trata de grandes projetos.
You don't have to be a megalomaniac to dream big, but it certainly helps!
Não é preciso ser **megalomaníaco** para sonhar em grande, mas pode ajudar!