"megalith" in Arabic

• صخرة ضخمة

Definition

صخرة ضخمة هي حجر كبير جداً استُخدم في العصور القديمة لبناء هياكل أو نصب تذكارية، غالباً لأغراض دينية أو احتفالية.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'صخرة ضخمة' غالباً في علم الآثار أو التاريخ. من الشائع قول 'هيكل حجري ضخم' أو 'نُصب حجري ضخم'. المصطلح يخص الصخور التي استخدمها البشر قديماً، وليس أي صخرة كبيرة.

Examples

Stonehenge is a famous megalith in England.

ستونهنج هو **صخرة ضخمة** مشهورة في إنجلترا.

People built megaliths thousands of years ago.

قام الناس ببناء **صخور ضخمة** منذ آلاف السنين.

A megalith can weigh many tons.

يمكن أن تزن **الصخرة الضخمة** عدة أطنان.

Nobody knows exactly why these megaliths were arranged in circles.

لا أحد يعرف بالضبط لماذا تم ترتيب هذه **الصخور الضخمة** بشكل دائري.

They say lifting a single megalith took hundreds of people working together.

يقال إن رفع **صخرة ضخمة** واحدة كان يتطلب مئات الأشخاص يعملون معًا.

When I visited Brittany, I saw a whole field full of megaliths.

عندما زرت بريتاني، رأيت حقلاً كاملاً من **الصخور الضخمة**.