"meddle in" in Russian
Definition
Вмешиваться в дела, которые вас не касаются, обычно это воспринимается как нежелательное или назойливое поведение.
Usage Notes (Russian)
'meddle in' более формально и осуждающе, чем 'interfere'. Часто используют в выражениях типа 'вмешиваться в чьи-то дела', 'вмешиваться в политику'. Всегда подразумевается, что вмешательство нежелательно.
Examples
Please don't meddle in my personal problems.
Пожалуйста, не **вмешивайся** в мои личные проблемы.
Children shouldn't meddle in adult conversations.
Детям не следует **вмешиваться** во взрослые разговоры.
He often tries to meddle in his sister's decisions.
Он часто пытается **вмешиваться** в решения своей сестры.
I wish my neighbors would stop trying to meddle in how I raise my kids.
Мне бы хотелось, чтобы мои соседи перестали **вмешиваться** в то, как я воспитываю своих детей.
Governments shouldn't meddle in other countries' internal affairs.
Правительствам не следует **вмешиваться** во внутренние дела других стран.
If you meddle in, you might just make things worse.
Если вы **вмешаетесь**, может стать только хуже.