"meaty" in Russian
Definition
Обычно описывает еду с большим количеством мяса. Также может означать что-то наполненное ценным или интересным содержанием.
Usage Notes (Russian)
'meaty' чаще всего используется для описания еды. В переносном смысле—относительно книги, отчёта или разговора с глубоким содержанием. Не используется по отношению к людям.
Examples
This soup has a meaty flavor.
У этого супа **мясистый** вкус.
The burger was very meaty.
Бургер был очень **мясистым**.
She likes meaty dishes for dinner.
Она любит **мясистые** блюда на ужин.
His report was really meaty—full of great ideas and facts.
Его доклад был действительно **содержательный**—полон отличных идей и фактов.
Let’s have a meaty conversation, not just small talk.
Давайте поговорим **содержательно**, а не просто поболтаем.
That action movie was less story and more meaty fight scenes.
В том боевике было мало сюжета, но много **мясистых** сцен драк.