"meaty" in Korean

고기가 많은알찬 (내용이 풍부한)

Definition

고기가 많이 들어간 음식이나, 내용이 풍부하고 알찬 것을 표현할 때 사용합니다.

음식 외에도, 책이나 대화 등 풍부하고 알찬 내용을 표현할 때도 써요. 사람을 묘사할 때는 사용하지 않습니다.

This soup has a meaty flavor.

이 수프는 **고기가 많은** 맛이 납니다.

The burger was very meaty.

그 버거는 정말 **고기가 많았어요**.

She likes meaty dishes for dinner.

그녀는 저녁에 **고기가 많은** 요리를 좋아한다.

His report was really meaty—full of great ideas and facts.

그의 보고서는 정말 **알찼어요**—좋은 아이디어와 사실이 가득했어요.

Let’s have a meaty conversation, not just small talk.

가벼운 대화 말고, **알찬** 대화를 나눠요.

That action movie was less story and more meaty fight scenes.

그 액션 영화는 스토리보다 **알찬** 액션 장면이 더 많았다.