"mean for" in Korean

• ~을 위한
• ~에게 맞춰진

Definition

Bir şeyin belirli biri ya da bir amaç için tasarlanmış veya düşünülmüş olması.

Usage Notes (Korean)

Genellikle hediye, nesne veya planların amacı anlatılır ('This is meant for you'). Samimi, günlük dilde kullanılır. 'Mean to' ile (bir şeyi yapmak istemek) karıştırmayın.

Examples

This present is meant for you.

Bu hediye **senin için** **hazırlandı**.

This seat is meant for my friend.

Bu koltuk **arkadaşım için ayrıldı**.

The book was meant for children.

Bu kitap, **çocuklar için** yazıldı.

Was this message really meant for me?

Bu mesaj gerçekten **benim için miydi**?

Some jokes just aren't meant for everyone.

Bazı şakalar **herkes için uygun değildir**.

The rules were meant for everyone's safety.

Kurallar, **herkesin güvenliği için konuldu**.