"me three" in Chinese (Simplified)

• 我也是（第三个，口语）

Definition

在前两个人已经说“我也是”后，用来表达你也是第三个这样觉得的非正式说法。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

极为口语化，仅用于两人已表达认同时快速跟进幽默表达，也可以直接说“我也是”。不适合正式场合。

Examples

A: I love pizza. B: Me too. C: Me three!

A：我喜欢披萨。B：**我也是**。C：**我也是！**

A: I want ice cream. B: Me too. C: Me three! Let's go!

A：我想要冰淇淋。B：**我也是**。C：**我也是！走吧！

A: I need a break. B: Me too. C: Me three!

A：我需要休息。B：**我也是**。C：**我也是！**

You guys want coffee? Me three—make it three cups, please.

你们要咖啡吗？**我也是**——请拿三杯。

A: I could use a nap. B: Me too. C: Me three—today has been exhausting.

A：我真想睡个午觉。B：**我也是**。C：**我也是**，今天太累了。

A: I can't wait for the weekend. B: Me too. C: Me three—let's make plans!

A：我等不及周末了。B：**我也是**。C：**我也是**，我们一起计划吧！