"maypole" in Portuguese (PT)
Definition
Um mastro alto decorado com fitas, flores e verdura, à volta do qual as pessoas dançam durante festas tradicionais da primavera, especialmente no Dia de Maio na Europa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Maypole' é utilizado sobretudo em celebrações folclóricas europeias, em particular nos festivais britânicos e alemães do Dia de Maio. Encontra-se normalmente associado à primavera e cultura tradicional, e não deve ser confundido com um simples mastro.
Examples
Children dance around the maypole in the village square.
As crianças dançam à volta do **mastro de maio** na praça da vila.
The maypole is decorated with colorful ribbons and flowers.
O **mastro de maio** está decorado com fitas coloridas e flores.
Every spring, people celebrate with a maypole dance.
Todas as primaveras, as pessoas celebram com a dança do **mastro de maio**.
Have you ever joined in a maypole dance? It's a lot of fun!
Já alguma vez participaste numa dança de **mastro de maio**? É muito divertido!
The village set up a huge maypole for the festival last weekend.
A aldeia ergueu um enorme **mastro de maio** para o festival no fim de semana passado.
We wove the ribbons around the maypole as part of the tradition.
Entrelaçámos as fitas à volta do **mastro de maio** como parte da tradição.