"max out" in Bengali

• পূর্ণ সীমা ছেয়ে যাওয়া
• শেষ পর্যন্ত ব্যবহার করা

Definition

কোনো কিছু যেমন ক্রেডিট কার্ড বা সম্পদ সম্পূর্ণভাবে ব্যয় বা সর্বাধিক সীমায় পৌঁছে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অপ্রচারিত ও কথ্য ভাষা; 'ক্রেডিট কার্ড,' 'জিম ট্রেনিং,' বা সম্পদ নিয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। দৃশ্যমান বস্তুতে সচরাচর ব্যবহৃত হয় না, কেবল সীমা বুঝাতে।

Examples

I maxed out my credit card last month.

গত মাসে আমি আমার **পূর্ণ সীমা ছেয়ে দিয়েছিলাম** ক্রেডিট কার্ডে।

Students often max out their energy during exams.

পরীক্ষার সময় ছাত্ররা প্রায়শই তাদের শক্তি **পুরোপুরি শেষ করে ফেলে**।

You shouldn't max out the volume on your speakers.

স্পিকারের ভলিউম কখনোই **পূর্ণ সীমা ছেয়ে** দেবে না।

If I try to max out at the gym today, I'll be sore tomorrow.

আজ যদি আমি জিমে **পূর্ণ শক্তি দিয়ে করি**, কালকে ব্যথা পাব।

We can't max out our budget before the project is finished.

প্রকল্প শেষ হওয়ার আগেই আমরা বাজেট **পূর্ণ সীমা ছেয়ে** দিতে পারি না।

He always tries to max out his performance when it matters most.

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময়ে সে তার পারফরম্যান্স **পূর্ণ সীমায় পৌঁছাতে** চেষ্টা করে।