"matter of course" in Arabic

أمر طبيعيشيء بديهي

Definition

شيء متوقع حدوثه أو يعتبر أمرًا طبيعيًا، فلا يشكك فيه أحد. يشير إلى الأمور الاعتيادية أو التي تحدث بشكل روتيني.

تعبير رسمي أو محايد، يُستخدم عادة في الكتابة أو الكلام الرسمي. يستعمل للدلالة على أن الأمر عادي أو متوقع، وليس للأحداث النادرة أو المفاجئة.

Wearing uniforms is a matter of course at this school.

ارتداء الزي المدرسي أمر **أمر طبيعي** في هذه المدرسة.

In many places, recycling is a matter of course now.

في كثير من الأماكن أصبح إعادة التدوير **شيء بديهي** الآن.

Apologizing after being late is a matter of course.

الاعتذار بعد التأخر عن الموعد **أمر طبيعي**.

For her, helping others is just a matter of course.

بالنسبة لها، مساعدة الآخرين **شيء بديهي** فقط.

We treat safety at work as a matter of course rather than something special.

نتعامل مع السلامة في العمل على أنها **أمر طبيعي** وليس شيئًا خاصًا.

He takes honesty as a matter of course, so he never even thinks about lying.

هو يعتبر الصدق **أمر طبيعي**، لذلك لا يفكر أبداً في الكذب.