"matriarchs" in Portuguese (PT)
Definition
Matriarcas são mulheres que lideram ou estão à frente de uma família, grupo ou comunidade, especialmente quando possuem autoridade ou respeito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal ou neutro usado para designar mulheres à frente de famílias, comunidades ou grupos, inclusive no reino animal. Não confundir com 'patriarcas' (masculino).
Examples
The matriarchs of the family made all the important decisions.
As **matriarcas** da família tomavam todas as decisões importantes.
In elephant herds, the oldest females are usually the matriarchs.
Nas manadas de elefantes, as fêmeas mais velhas costumam ser as **matriarcas**.
Many indigenous cultures honor their matriarchs.
Muitas culturas indígenas honram as suas **matriarcas**.
After dinner, the matriarchs gathered in the living room to share family stories.
Depois do jantar, as **matriarcas** juntaram-se na sala para contar histórias da família.
The tradition is passed down by the matriarchs from one generation to the next.
A tradição é transmitida pelas **matriarcas** de geração em geração.
You can always count on the matriarchs to keep the family together, no matter what happens.
Podes sempre contar com as **matriarcas** para manter a família unida, aconteça o que acontecer.