"match up" in Korean

맞추다비교하다

Definition

두 개 이상의 것을 비교하거나 짝지어서 잘 맞는지, 같은지 확인하는 것.

일상적이고 지시문에 자주 쓰이며, 답, 사람, 팀, 생각 등을 맞춰볼 때 사용함. '사진을 단어와 맞춰보세요'처럼 쓸 수 있음. 단순히 'match'와는 다름.

Please match up the pictures with the correct words.

사진을 올바른 단어와 **맞춰보세요**.

Their answers didn't match up.

그들의 답이 서로 **맞지 않았다**.

We need to match up the socks after doing laundry.

빨래 후 양말을 **맞춰야 해요**.

These two teams really match up well against each other.

이 두 팀은 서로 정말 잘 **맞아요**.

Her story doesn't match up with what he said.

그녀의 이야기는 그가 한 말과 **맞지 않는다**.

Let’s see if our schedules match up for next week.

우리 다음 주 일정이 **맞는지** 확인해 보자.