"match" in Hindi

• मैच
• माचिस की तीली
• मेल खाना

Definition

“Match” का मतलब खेल की प्रतियोगिता, आग जलाने वाली माचिस की तीली, या ऐसी चीज़ भी हो सकता है जो किसी दूसरी चीज़ के बराबर या उसके साथ अच्छी लगे। क्रिया के रूप में इसका अर्थ है किसी चीज़ के जैसा होना, उसके साथ मेल खाना, या उपयुक्त होना।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत सामान्य और कई अर्थों वाला शब्द है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में “match” अक्सर खेल की प्रतियोगिता (“a football match”) या दो चीज़ों के अच्छी तरह साथ जाने (“These shoes match your dress”) के लिए आता है। “माचिस की तीली” वाले अर्थ में यह गिनने योग्य संज्ञा है। आम पैटर्न हैं: “match with”, “match up” और “be a good match”.

Examples

We watched a soccer match on TV last night.

हमने कल रात टीवी पर एक फुटबॉल **मैच** देखा।

This blue shirt matches your eyes.

यह नीली कमीज़ तुम्हारी आँखों से **मेल खाती है**।

He lit a candle with a match.

उसने एक **माचिस की तीली** से मोमबत्ती जलाई।

Do these socks match, or should I change them?

क्या ये मोज़े आपस में **मेल खाते हैं**, या मुझे इन्हें बदल लेना चाहिए?

No one on the team could match her speed.

टीम में कोई भी उसकी रफ़्तार की **बराबरी नहीं कर सका**।

I think they’re a great match as business partners.

मुझे लगता है कि वे बिज़नेस पार्टनर के रूप में बहुत अच्छे **साथी** हैं।