"masterful" in Russian
Definition
Показывает высокое мастерство, уверенность или контроль. Используется для описания того, кто выполняет что-то с выдающимися способностями.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в официальной или описательной речи. 'Masterful' подчеркивает как опыт, так и способность управлять; не путайте с 'masterly' (имеет чуть иной оттенок). Частые сочетания: 'masterful performance', 'masterful control'.
Examples
Her masterful painting impressed everyone at the gallery.
Её **мастерская** картина впечатлила всех в галерее.
The chef's masterful touch made the meal unforgettable.
**Мастерский** подход шеф-повара сделал блюдо незабываемым.
He gave a masterful performance in the movie.
Он дал **мастерское** выступление в фильме.
She handled the negotiations in a truly masterful way.
Она провела переговоры действительно **мастерски**.
With a masterful display of leadership, he turned the project around.
Своим **мастерским** проявлением лидерства он переломил ход проекта.
His masterful storytelling kept us all hooked until the very end.
Его **мастерское** умение рассказывать истории держало нас в напряжении до самого конца.