"massacres" in Bengali

• হত্যাকাণ্ড
• গণহত্যা

Definition

এই শব্দটি সেই ঘটনাগুলি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেখানে অনেক মানুষকে নির্মম ও সহিংসভাবে হত্যা করা হয়, সাধারণত নিরপরাধ বা নিরস্ত্র ব্যক্তিদের।

Usage Notes (Bengali)

'হত্যাকাণ্ড' ও 'গণহত্যা' শব্দগুলো সাংবাদিকতা, ইতিহাস বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় और आम घटना के लिए ব্যবহার করা হয় না। 'ম্যাসাকার অফ সিভিলিয়ানস', 'জেনোসাইডাল ম্যাসাকার্স' ফ্রেজ গুলো ব্যবহৃত হয়। ছোট ঘটনার জন্য এই শব্দ ব্যবহার এড়ানো উচিত।

Examples

The history book describes several massacres during the war.

ইতিহাসের বইটিতে যুদ্ধের সময়ের কয়েকটি **হত্যাকাণ্ড** বর্ণনা করা হয়েছে।

News reports showed video of the recent massacres.

সংবাদ প্রতিবেদনগুলোতে সাম্প্রতিক **হত্যাকাণ্ড**ের ভিডিও দেখানো হয়েছে।

Survivors of the massacres told their stories to the world.

**হত্যাকাণ্ড**ের বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা তাদের গল্প সারা বিশ্বের কাছে বলেছে।

Some massacres are sadly forgotten, while others are remembered every year.

কিছু **হত্যাকাণ্ড** দুঃখজনকভাবে ভুলে যাওয়া হয়, আবার কিছু প্রতিবছর স্মরণ করা হয়।

International courts sometimes investigate massacres to seek justice for victims.

আন্তর্জাতিক আদালত কখনো কখনো **হত্যাকাণ্ড**ের তদন্ত করে, যাতে ভুক্তভোগীদের ন্যায়বিচার মিলতে পারে।

Documentaries about massacres can help us learn from past mistakes.

**হত্যাকাণ্ড** নিয়ে তৈরি ডকুমেন্টারি আমাদের অতীত ভুল থেকে শিখতে সাহায্য করতে পারে।